Иногда различия бывают не только культурные, но и «научные». Многие знают, что в США (а еще в Либерии и Мьянмар) не используется метрическая система. Но вот то, что американцы иначе делят «в столбик» для меня было полным сюрпирзом. Когда я в первый раз увидел профессора, ловко делившего многочлен на многочлен (ок, полином на полином :) неизвестным мне доселе способом, я впал в ступор.

Вот например, как делят 425 на 25:

Если непонятно, то весь урок можно посмотреть тут. В принципе, все операции те же самые, только делимое, делитель и частное располагаются иначе.

Рассказ о том, как делить в столбик по-русски здесь :)